「格差社会」を英語で言うと？
科学技術 (science and technology) が進み、社会が便利になったようでも、人民の間の格差は縮まるよりむしろ広まっているような気がします。そこで「格差社会」にまつわる英語。
格差社会 unequal society（不平等社会）; stratified society（階層社会）; polarized society（分極化社会）; disproportionate society（不均衡社会） （頻度はだいたいこの順序）
[類義語] social inequality 社会的不平等; social gap 社会格差; social polarization 社会的分極化; social disparity 社会格差; disparities (with)in society 社会格差
[用例] 格差社会であえぐ struggle in the polarized society
格差社会が顕在化している Social inequality is growing prominent.
ご意見・ご質問などを「コメント欄」または右の「お問い合わせ」からフィードバックいただければ幸いです。
