英語何でも質問箱

新語・流行語を英語でどういうかを話し合う場

「運転しながらスマホ」を英語で言うと?

運転しながらスマホ

 

 車を運転しながらスマホを手に持って使うのは大変危険ですね。自動車だけではなく、列車の運転士がスマホゲームをしていたケースもありました。では「運転しながらスマホ」に関連する英語表現を見ることにします。

 

運転しながらスマホ smartphone use while driving

[用例] 運転しながらスマホは違法だ Using a smartphone while driving a car is illegal. / It’s against the law to use a smartphone while driving a car.

[類例] 歩き(ながら)スマホ smartphone use while walking

授業中スマホ smartphone use while in class

食べながらスマホ smartphone use while eating

寝ながらスマホ smartphone use while lying down (in bed) 

勉強しながらスマホ smartphone use while studying